There seems to be a correlation between the uncertainties of speculation and the aggressive certainty with which they are proclaimed. Perhaps there is something to be said for the value of uncertainty. “Perhaps” is one of the most ubiquitous words in Beckett’s novels. Perhaps appears 164 times in Watt, 168 times in Malone Dies, 241 times in Molloy and 243 times in The Unnameable. Mary S. Gossy writes about Cervantes’ Don Quixote that the truth of the narration depends on uncertainty and inaccuracy. As soon as the story is written and read, mistakes are made and alternate versions of the text are generated. “Perhaps,” “maybe” and “possibly” open up space for conversation, while missionary confidence often ends in a monologue.

If anyone is interested, I own the domain speculativerealism.com and am willing to sell it.

Es scheint eine Korrelation zu geben zwischen dem ungewissen Ausgang der Spekulation und der aggressiven Sicherheit, mit der dieser verkündet wird. Vielleicht hat Ungewissheit ja auch etwas für sich. „Vielleicht“ ist eines der am häufigsten vorkommenden Wörter in Becketts Werken. Es kommt 164 Mal in Watt, 168 in Malone stirbt, 241 Mal in Molloy und 243 Mal in Der Namenlose vor. Mary S. Gossy schreibt über Cervantes’ Don Quixote, dass die Wahrheit dieser Erzählung auf Ungewissheit und Unschärfe beruht. Sobald Geschichten geschrieben und gelesen werden, kommt es zu Fehlern und alternative Textvarianten entstehen. „Vielleicht“, „unter Umständen“ und „womöglich“ eröffnen einen Diskussionsraum, in dem missionarische Selbstsicherheit schnurstracks in den Monolog führt.

Falls jemand Interesse hat: Ich besitze die Domain speculativerealism.com und bin bereit sie zu verkaufen.

4 days after the opening of Speculations on Anonymous Materials, a celebration began in the city of Ise in Japan that only happens every 20 years. Since 680 AD, the Shikinen Sengu ceremony celebrates the dismantling and rebuilding of 125 Shinto shrines known as Ise Jingū. Built using untreated cypress wood, the shrines alternately stand on one of two adjacent sites for 20 years, before being taken down and redistributed throughout Japan as building material for other shrines. In 2013, the preparations for the shrines of 2213 began, as cypress trees are planted 200 years in advance. 2013 marked the 62nd Shikinen Sengu ceremony, and my 1st visit to Ise Jingū. Im planning to revisit the ceremonies in 2033, then in 2053, and with some luck in 2073.

4 Tage nach der Eröffnung von Speculations on Anonymous Materials begann in der japanischen Stadt Ise ein Festakt, der nur alle 20 Jahre stattfindet. Seit dem Jahr 680 begeht man dort im Rahmen der Shikinen-Sengu-Zeremonie die Verlegung und Neuerrichtung von 125 Shinto-Schreinen, die unter dem Namen Ise-jingū bekannt sind. Als Material kommt unbehandeltes Zypressenholz zum Einsatz. Die Schreine werden abwechselnd an jeweils an einen von zwei benachbarten Orten Orten aufgerichtet und stehen dort für 20 Jahre, bevor sie wieder auseinandergenommen werden. Das Holz wird dann in ganz Japan verteilt und dient als Baumaterial für andere Schreine. 2013 gingen die Vorbereitungen für die Zeremonie im Jahr 2213 los, denn Zypressen werden 200 Jahr im Voraus gepflanzt. 2013 fand die 62. Ausgabe der Shikinen-Sengu-Zeremonie statt, für mich war es die erste. Ich habe fest vor, auch den Zeremonien in den Jahren 2033, 2053 und – mit etwas Glück – 2073 beizuwohnen.